ES* Una antigua fábrica de harinas, reminiscencia del pasado industrial surgido a orillas del río, alberga en la actualidad el Museo de la Ciencia de Valladolid, con especial atención al estudio de los ecosistemas fluviales.

PT* Uma antiga fábrica de farinha, reminiscente de um passado industrial surgido às margens do rio, abriga atualmente o Museu da Ciência de Valladolid, com foco no estudo dos ecossistemas fluviais. 

Canal Patrimonio Flumen Durius

ES* El Museo de la Ciencia de Valladolid está localizado en la avenida Salamanca, junto al río Pisuerga. El edificio actual fue realizado por Enrique de Teresa, Rafael Moneo y colaboradores, con la idea de ser observado en movimiento. Cuenta con numerosas salas en su interior destinadas a las exposiciones permanentes y temporales y un Planetario. Del conjunto destaca su torre, cubierta por un enrejado, y que alberga las oficinas de los diversos departamentos del museo, con un restaurante en la planta superior que ha recibido una estrella Michelín.

La fachada del edificio está realizada en ladrillo caravista rojo, recuerdo de la fábrica de harinas que fue en el pasado. Un amplio vestíbulo conecta el Planetario -cubierto por un cubo de hormigón blanco-, las exposiciones permanentes -en el edificio principal de cuatro plantas-, y las exposiciones temporales -con cubierta verde de dientes de sierra-.

El conjunto del Museo de la Ciencia cuenta con dos espacios más: un Auditorio en su plaza septentrional que se conecta al edificio principal con una estructura elevada, y la Casa del Río Pisuerga, a la cual se accede a través de una pasarela.

El principal objetivo es el de dar a conocer la ciencia, y todo lo que ello conlleva. La ciencia y lo que estudia, el cómo lo hace y cómo ha ido avanzando a lo largo de la historia, qué impresiones ha dejado a lo largo del tiempo en la sociedad y en todo lo que la rodea.

Ya en el vestíbulo del edificio se puede disfrutar de varios objetos de la exposición permanente, una exposición sobre los inventos que han surgido en la región de Castilla y León, el péndulo de Foucalt y un ciencinómetro donde el visitante puede medir sus conocimientos científicos, entre otros.

En la planta baja se encuentran las exposiciones dedicadas a la energía, el agua y la química. También se puede encontrar un espacio dedicado a las neuronas y otro destinado a las actividades educativas.

La Primera Planta contiene la exposición que estudia el sistema neurológico en homenaje al doctor Pío Río Hortega y un observatorio donde se puede ver a través de cámaras el entorno del museo.

La Casa del Río está dedicada al estudio de los ecosistemas fluviales, pero muy especialmente al Pisuerga, afluente del río Duero que pasa por Valladolid. Expone por medio de carteles, terrarios y módulos cómo funcionan los ríos, y tiene una parte dedicada a los acuarios donde pueden observarse las especies que habitan en el río.

PT* O Museu da Ciência de Valladolid está localizado na Avenida Salamanca, junto ao rio Pisuerga. O edifício foi construído por Enrique de Teresa, Rafael Moneo e colaboradores, com a ideia de que o visitante o observe em sua plenitude enquanto se desloca por ele. Possui inúmeras salas para exposições permanentes e temporárias, além de um Planetário.

Do conjunto, destaca-se sua torre, com um engradado exterior, e que aloja os escritórios dos diversos departamentos do Museu, com um restaurante na planta superior que ostenta uma ilustre estrela Michelin. A fachada do prédio é de uma antiga fábrica de farinha, feita de tijolos aparentes vermelhos.

Um grande hall liga o Planetário – coberto por um cubo de concreto branco -, as exposições permanentes – no prédio principal de quatro andares – e as exposições temporárias – com telhado verde em forma de dente de serra. Também há outros dois espaços: um auditório na praça ao lado norte do prédio, conectado ao edifício principal por uma estrutura elevada, e a Casa do Rio Pisuerga, que pode ser acessada por uma passarela.

Seu principal objetivo é divulgar a ciência e tudo o que isso implica: o que estuda, como ela é, como progrediu ao longo da história, que impressões deixou ao longo do tempo na sociedade e em tudo o que a rodeia. Já na entrada, é possível apreciar vários objetos da exposição permanente, uma exposição sobre as invenções que surgiram na comunidade, o pêndulo de Foucault, um ciencinómetro por meio do qual o visitante pode medir o seu conhecimento científico.

No piso térreo existem exposições dedicadas à energia, à água e à Química. O piso térreo tem um espaço dedicado aos neurônios e outro às atividades educacionais. O primeiro andar contém uma exposição que estuda o sistema neurológico segundo os trabalhos do renomado médico Pio Rio Hortega, além de um observatório onde, por meio de câmeras, o visitante pode contemplar os entornos do museu.

A Casa do Rio é dedicada ao estudo dos ecossistemas fluviais e especialmente ao rio Pisuerga, que passa por Valladolid. Explica por meio de cartazes, terrários e módulos, como os rios funcionam. Também oferece um aquário onde as diversas espécies que habitam o rio podem ser observadas.