ES* Uno de los grandes problemas de las cofradías y hermandades de Semana Santa es el de la conservación de su valioso y muchas veces extensísimo patrimonio. En Zamora, ciudad donde la Semana de Pasión es mucho más que un ‘simple’ evento religioso, hace décadas que se comenzó a dar solución a ese problema.

PT* Um dos grandes problemas das confrarias e irmandades da Semana Santa na Espanha é a conservação do seu valioso e, muitas vezes, extenso património. Na capital da província de Samora, cidade onde a Semana da Paixão é muito mais do que um simples evento religioso, esse problema começou a ter solução há algumas décadas.

Detalle del grupo escultórico La Lanzada, del imaginero Ramón Álvarez. Este año se cumple el 150 aniversario de su fabricación. Fotos: Junta Pro Semana Santa de Zamora.

Canal Patrimonio Flumen Durius

ES* La idea de construir un Museo de la Semana Santa surgió en la junta de cofradías del 3 de junio de 1957. En ella se manifestó la preocupación por los pasos de las diversas cofradías de la ciudad, ya que muchos de ellos se encontraban en viejos locales cuyas pobres condiciones hacían peligrar el estado de las esculturas.

Se habló entonces de la necesidad de crear un lugar donde pudieran conservarse en condiciones adecuadas al tiempo que se exhibían como lo que eran: preciosas obras de arte. En la reunión del Consejo Rector del 24 de septiembre de ese mismo año se hizo saber que iba a salir a subasta la Casa Rectoral de la parroquia de San Juan, junto con el huerto anexionado a la parroquia de Santa María la Nueva.

Las cofradías consiguieron la propiedad gracias a un pago inicial de 100.000 pesetas, mientras que el resto del valor pactado se pagaría en dos cuotas anuales. La Cámara de Comercio e Industria de Zamora se hizo cargo de la construcción del nuevo edificio, bendecido e inaugurado el 9 de septiembre de 1964.

Años después, en 1972, se adquirió cerca del Museo otro edificio ajeno a la exhibición de las piezas pero que contiene y guarda todo el archivo documental de las cofradías. Ante el creciente número de pasos y piezas procesionales con que las hermandades incrementaban su patrimonio, el Museo de la Semana Santa tuvo que ampliarse. En 1990 se adquirió a tal fin una casa con corral y un solar contiguo, que unidos al espacio ya existente conformaban una extensión total de 435 metros cuadrados.

Fachada principal del Museo.

Finalmente el museo se reinauguró el 26 de febrero de 1994, en un evento en el que participaron el obispo de la diócesis zamorana y el presidente de la Junta de Castilla y León, exhibiendo un total de 36 pasos de Semana Santa y numerosas vestimentas y otros elementos de las cofradías y hermandades de la ciudad. Y la intención es que en un futuro próximo se duplique la capacidad de este espacio.

Datos de interés

El Museo de la Semana Santa de Zamora se ubica en la plaza de Santa María la Nueva de Zamora y está abierto de martes a sábados, de 10 a 14 horas y de 17 a 20 horas. Los domingos y días festivos abre sólo en horario de mañana. La entrada general tiene un valor de 4 euros y la reducida de dos euros para menores de 12 años y grupos de más de 25 personas.

PT* A ideia de construir um Museu da Semana Santa surgiu na Junta de Confrarias, em 3 de junho de 1957. Nela se manifestou a preocupação pelos andores das diversas confrarias da cidade, já que muitos deles se encontravam em locais cujas pobres condições punham em risco o estado das esculturas. Falou-se então da necessidade de se criar um lugar onde os andores pudessem ser conservados em condições adequadas e ao mesmo tempo, exibidos como o que são: preciosas obras de arte. Na reunião do Conselho Reitor de 24 de setembro desse mesmo ano, foi anunciado que seria realizado um leilão da Casa Reitoral da paróquia de São João, assim como da horta anexa à paróquia de Santa María La Nueva.

As confrarias conseguiram a propriedade graças a um pagamento inicial de 100 mil pesetas, enquanto que o resto do valor combinado se pagaria em quotas anuais. A Câmara de Comércio e Indústria de Samora assumiu a construção do novo edifício, que foi bento e inaugurado no dia 9 de setembro de 1964.

Anos depois, em 1972, comprou-se, perto do Museu, outro edifício com o objetivo de guardar todo o arquivo documental das confrarias. Mediante o crescente número de andores e demais peças das procissões com as quais as irmandades incrementavam o seu património, o Museu da Semana Santa teve de ser ampliado. Em 1990, adquiriu-se com esse objetivo uma casa com um quintal e um solar anexo, que unidos ao espaço já existente, passaram a formar uma extensão total de 435 metros quadrados.

 

Após essa ampliação, o Museu foi reinaugurado, em 26 de fevereiro de 1994, num evento do qual participaram o bispo da diocese samorana e o então presidente da Junta de Castela e Leão. Na ocasião, o complexo passou a contar com um total de 36 andores da Semana Santa e numerosas vestimentas, além de outros elementos das confrarias e irmandades da cidade. A intenção é de que num futuro próximo a capacidade do espaço seja duplicada.

Dados de interesse

O Museu da Semana Santa de Samora está localizado na praça de Santa María la Nueva, na cidade de Samora, e está aberto de segunda a sábado, das 10h às 14h e das 17h às 20h. Aos domingos e feriados, abre somente no horário da manhã. O bilhete para a entrada geral custa 4 euros e a reduzida, 2 euros, para menores de 12 anos e grupos de mais de 25 pessoas.