ES* A orillas del mismo río, ocupando el antiguo granero de un monasterio rehabitado por monjes agustinos tras la Desamortización de Mendizábal, se encuentra uno de los museos más interesantes de la provincia de Burgos.
PT* As margens do rio Douro, ocupando um antigo celeiro de um monastério retomado no século XIX pelos freis agostinhos após a desamortização do ministro Mendizábal, encontra-se um dos museus mais interessantes da província de Burgos, o do Monastério de Santa María de la Vid.
Canal Patrimonio_Flumen Durius
El Museo de La Vid, en pleno corazón de la Ribera del Duero, cuenta entre sus fondos con numerosas piezas de primer orden tanto de pintura, como de escultura, orfebrería y numismática. La colección de pintura está formada por un centenar de obras de los siglos XVI al XVIII, con lienzos, tablas y cobres de Murillo, Ribera, Mateo Cerezo, Cavagna y Hernando de Ávila entre otros.
En la escultura destacan las obras del taller de Gregorio Fernández y una colección de alabastros anónimos del siglo XV. El hecho de que la comunidad agustina de la provincia de Filipinas se hiciese cargo del abandonado monasterio premostratense permite que hoy en día cobije también una rica colección de marfiles de los llamados ‘hispano-filipinos’, elaborados en la antigua colonia por los sagleyes (chinos residentes en las islas) y que reproducen obras litúrgicas españolas con marcados rasgos de la imaginería oriental budista.
Los objetos de orfebrería y ornamentos para el culto abarcan desde el siglo XVI al XIX. Si bien es de especial interés la colección numismática formada por cerca de 15.000 medallas y monedas ibéricas, celtibéricas, púnicas, romanas y visigodas, muchas procedentes del yacimiento de romano de Clunia.
La Biblioteca
Uno de los tesoros del monasterio de La Vid es su biblioteca. Hasta los años 30 del siglo XVIII fue uno de los mayores orgullos de la abadía vitense. Cuando reocuparon La Vid, los agustinos recuperaron también su fama de lugar docto, convirtiéndola en centro de estudios y formación de los futuros misioneros enviados a Filipinas. Hoy en día, el monumental espacio destinado a albergar la Biblioteca desde 1798 cuenta en sus fondos con diversos manuscritos y dos antiguos ejemplares del Corán.
En la actualidad el Monasterio de Santa María de la Vid es sede del Noviciado Interprovincial de los agustinos españoles y desarrolla una intensa labor cultural desde la Biblioteca, el archivo y el museo. También es un centro de espiritualidad, siendo muchas las personas que acuden a su hospedería a compartir la oración junto a la comunidad religiosa.
Visitas
El museo del monasterio se encuentra en el número 3 de la calle Camino Real de La Vid, a 175 kilómetros al norte de Madrid y 107 al sur de Burgos (ambas circulando por la A-1), y a 122 al este de Valladolid (via N-122). El teléfono de contacto es el (+34) 947 530 510.
El horario de visitas guiadas matinales, de martes a sábado, es de 10h30, 11h30 y 12h30 todo el año. Por las tardes, de noviembre a marzo es de 16h30 y 17h30. Los meses de octubre, abril y mayo, de 16h30, 17h30 y 18h30. Y de 17, 18 y 19 horas entre junio y septiembre. Los domingos sólo cuenta con visitas guiadas de 11h30 y 12h30.
PT* Em pleno coração da Ribeira do Douro, o museu conta, entre seus patrimónios, com numerosas peças de primeira grandeza, tanto na pintura, como na escultura, ourivesaria e numismática. A coleção de pintura está formada por uma centena de obras dos séculos XVI ao XVIII, incluindo telas, tábuas e cobres de Murillo, Ribera, Mateo Cerezo, Cavagna y Hernando de Ávila, dentre outros.
Na escultura, destacam-se as obras do atelier de Gregorio Fernández e uma coleção de alabastros anónimos do século XV. O fato de que a comunidade agostinha (proveniente da província de Filipinas) tenha ocupado o abandonado monastério premonstratense permite que hoje em dia o museu possua também uma rica coleção de marfins conhecidos como ‘hispano-filipinos’, elaborados na antiga colónia pelos sagleyes (chineses residentes nas ilhas) e que reproduzen obras litúrgicas espanholas com fortes traços da imaginária oriental budista.
Os objetos de ourivesaria e ornamentos para o culto datam do século XVI ao XIX, embora seja de especial interesse a coleção numismática formada por cerca de 15 mil medalhas e moedas ibéricas, celtibéricas, púnicas, romanas e visigodas, muitas procedentes da cidade romana de Clunia.
A biblioteca
Um dos tesouros do Monastério da La Vid é sua biblioteca. Até os anos 30 do século XVIII foi um dos maiores orgulhos da abadia vitense. Quando os agostinhos reocuparam La Vid, também recuperaram a fama do lugar como um espaço intelectual, transformando-o em um centro de estudos e formação dos futuros missionários enviados a Filipinas. Hoje em dia, o lugar abriga a biblioteca, que desde 1798 conta em seu acervo com diversos manuscritos e dois antigos exemplares do Alcorão.
O Monastério de Santa María de La Vid é sede do Noviciado Interprovincial dos agostinhos espanhóis e desenvolve um intenso trabalho cultural. Também é um centro de retiro espiritual. Muitas pessoas o procuram para hospedagem em curto período, com o objetivo de compartilhar a vida religiosa com os residentes.
Visitas
O Museu do Monastério de Santa María de La Vid encontra-se no número 3 da rua Camino Real de La Vid, a 175km ao norte de Madrid e 107km ao sul de Burgos (ambos os casos circulando pela auto-estrada A-1), e a 122km a leste de Valladolid (pela N-122). O telefone de contato é (+34) 947 530 510.
Durante todo o ano, as visitas guiadas pela manhã são possíveis das terças-feiras aos sábados, às 10h30, 11h30 e 12h30. No período da tarde, os horários variam entre: de novembro a março, às 16h30 e 17h30. Entre junho e setembro, às 17h, 18h e 19h. Nos meses de outubro, abril e maio, às 16h30, 17h30 e 18h30. Aos domingos, é possível visitar o museu apenas em dois horários: 11h30 e 12h30.
