ES* Emplazada en una zona de valle surcada por pequeños arroyos y por los denominados Caminhos de Santiago de Portugal, la iglesia del Salvador de Lufrei constituye el único elemento conservado de un antiguo complejo monástico de monjas benedictinas.
PT* Localizada numa zona de vale marcada por pequenos ribeiros e pelos denominados Caminhos de Santiago, a Igreja do Salvador de Lufrei constitui o único elemento conservado de um antigo complexo monástico de freiras beneditinas.
Canal Patrimonio Flumen Durius
ES* El monasterio fue fundado en el transcurso del siglo XII mientras que la Iglesia sería levantada seguramente algo más tarde, a decir de las características arquitectónicas de su fábrica. Tempranamente, en 1455, fue secularizada de resultas de la transferencia de la comunidad de monjas al Convento de São Bento de Avé Maria de la ciudad de Oporto.
Encuadrada en el denominado estilo Románico de Resistencia, el templo muestra planta rectangular, con una única nave, capilla mayor separada de la anterior por un pequeño arco triunfal y sacristía lateral. Su exterior está dominado por la austeridad, no mostrando rigurosamente cualquier elemento ornamental. En las fachadas laterales se abren sendas portadas, de las que la ubicada en el lateral sur se halla actualmente ocluida. Ambos laterales están rematados con canecillos lisos de sección cuadrangular y fueron dotados de pequeñas aspilleras y ménsulas que sugieren la existencia otrora de estructuras porticadas adosadas a las paredes. De hecho, el cronista Francisco Craesbeeck aludiría en 1726 a la presencia de dicho elemento en la fachada principal, aunque probablemente debe tratarse de una apreciación errónea, toda vez que no se halla en ésta rastro alguno de ménsula o vierteaguas que nos haga sospechar su existencia.
La fachada principal se articula en torno a la portada de ingreso, de arco apuntado encuadrado por dos arquivoltas asentadas en impostas, y está rematada por una espadaña dotada de doble campanario. De su exterior llama también la atención el muro delimitador del atrio, en donde se emplazan tres túmulos medievales originarios seguramente del antiguo monasterio.
En el interior de la iglesia, un gracioso y pequeño arco triunfal marca la separación entre la nave y la capilla mayor. Es aquí en donde se aprecian de forma más palmaria las alteraciones sufridas por el edificio durante la época moderna, destacando, en primer lugar, los dos retablos laterales de la nave y el retablo de la capilla mayor, de talla dorada y polícroma, con representaciones de acantos, querubines y motivos vegetalistas, y sendos paneles pintados con las representaciones manieristas de San Pedro y de San Pablo. En la nave de la iglesia se han recuperado recientemente bajo el revoco de las paredes algunos vestigios de pintura mural al fresco que nos permiten proyectar una imagen del interior del templo mucho menos sobria que la que se nos muestra en la actualidad.
Cómo llegar
La iglesia del Salvador de Lufrei forma parte de la denominada Rota do Românico y ha sido objeto recientemente de varias campañas de recuperación, conservación y valorización que hacen justicia a la extensa historia que atesora entre sus paredes.
Se localiza en la freguesia de Lufrei, perteneciente al concelho de Amarante, distrito do Porto. Para llegar desde el norte de Portugal hay que poner rumbo a la carretera A4 (Bragança/Matosinhos), saliendo después de esta vía en el cruce de Amarante Este. Inmediatamente después sólo hay que seguir las indicaciones de Rota do Românico de Amarante y de Mesão Frio hasta toparse con la iglesia de Lufrei.
PT* O mosteiro foi fundado no decurso do século XII enquanto que a igreja terá sido construída numa fase mais tardia, com base nas suas características arquitetónicas. Logo em 1455, foi secularizada aquando da transferência da comunidade de monjas para o Convento de São Bento de Avé Maria na cidade do Porto.
Enquadrada no estilo arquitetónico designado de românico de resistência, o templo apresenta planta retangular, de nave única, capela-mor separada da anterior por um pequeno arco triunfal e sacristia lateral. O seu exterior é dominado pela austeridade, desprovido de qualquer elemento decorativo ou ornamental. Nas fachadas laterais abrem-se dois portais, sendo que o localizado na fachada lateral sul se encontra atualmente entaipado. Ambas as laterais são ainda rematadas por cachorros lisos de secção quadrangular e foram dotadas de pequenas frestas e mísulas que sugerem a pretérita existência de estruturas alpendradas adossadas às paredes. Com efeito, o cronista Francisco Craesbeeck aludiria em 1726 à existência de um pórtico na fachada principal, ainda que se deva tratar de uma consideração errónea, já que esta não apresenta qualquer mísula ou lacrimal que denuncie a sua presença.
A fachada principal articular-se em torno do seu portal de ingresso, em arco apontado enquadrado por duas arquivoltas assentes em impostas, e está rematada por empena dotada de dupla sineira. No seu exterior, o muro delimitador do átrio chama igualmente à atenção, já que nele se localizam três túmulos medievais originários do antigo mosteiro.
No interior da igreja, um elegante e pequeno arco triunfal marca a separação entre a nave e a capela-mor. É aqui que se podem apreciar de forma mais clara as alterações sofridas pelo edifício durante a época moderna, destacando, desde logo, os dois retábulos laterais da nave e o retábulo da capela-mor, em talha dourada e polícroma, com representações de acantos, querubins e motivos vegetalistas, assim como dois painéis pintados com as representações maneiristas de São Pedro e de São Paulo. Na nave da igreja recuperaram-se recentemente debaixo do reboco das paredes alguns vestígios de pintura mural a fresco que nos permitem projetar uma imagem do interior do templo muito menos sóbria do que a que atualmente se apresenta.
Como chegar
A Igreja do Salvador de Lufrei integra a Rota do Românico e foi recentemente objeto de várias campanhas de recuperação, conservação e valorização que fazem justiça à extensa história guardada entre as suas paredes.
Encontra-se na freguesia de Lufrei, concelho de Amarante, distrito do Porto. Se vem do Norte de Portugal através da A28 (Porto), da A3 (Porto), da A24 (Chaves/Viseu), da A7 (Póvoa de Varzim) ou da A11 (Esposende/Marco de Canaveses) siga na direção da A4 (Bragança/Matosinhos). Saia no nó de Amarante Este da A4. Siga a sinalização da Rota do Românico na direção de Amarante e depois na de Mesão Frio até encontrar a Igreja de Lufrei.
