El Reino Unido revive las historias de Roald Dahl (1916-1990), el escritor británico que sigue trasladando a niños y adultos a mundos mágicos como la fábrica de chocolate de Willy Wonka, con motivo del centenario de su nacimiento.

Canal Patrimonio

canalpatrimonio_roaldahlru_efe

Escuelas, bibliotecas y librerías celebraron ayer, el nacimiento del autor mediante actos como el “Dahlicious Dress Up Day” (Dahlicious Día de los Disfraces) o el “Roald Dahl Day“.
Así, tanto niños como profesores pudieron asistir al colegio disfrazados de Matilda -la muchacha que poseía un toque desobediente pero con un gran corazón y estaba dotada de superpoderes-, James y su melocotón, el gigante bonachón o cualquier otro de los de personajes salidos de la mente del literato.
Además, por la tarde, desde el teatro Cambridge de Londres, lugar donde se representa el musical Matilda, se retransmitió un evento que se podía seguir a través de internet, para celebrar el 100 cumpleaños del autor. En este acontecimiento, los internautas podían ver cómo el elenco del musical Matilda cantaba las palabras que Dahl escribió en 1988.
Los internautas que se conectasen al evento, también podían ver las bambalinas de “Mi amigo el gigante” (The BFG), la última película de Steven Spielberg y basada en el libro de Dahl. Y podían conocer cómo el director americano y ganador de tres Óscar creó, con ayuda a de las nuevas tecnologías, al gigante bonachón que “era tan grandote, que su cabeza quedaba a más altura que las ventanas de los últimos pisos”.
A lo largo del evento, niños y adultos que estaban conectados a la señal ojearon antiguos manuscritos, cartas y otros archivos del autor que se exhiben en el Museo de Roald Dahl, situado en el pueblo de Great Missenden en Buckinghamshire, al noroeste de Londres.
También se pudo analizar el origen y el significado de los vocablos creados por el autor con el “Diccionario Oxford de Roald Dahl“, que se publicó en junio de este año.

Wonderman

Paralelamente, en Cardiff (Gales), ciudad en la que nació Dahl, la compañía Gagglebabble estrena hoy “Wonderman“, un espectáculo que cuenta la historia de un piloto de la Real Fuerza Aérea británica (RAF) durante la II Guerra Mundial -tal y como Dahl fue- que se encuentra en una cama de hospital gravemente herido. La pieza trasladará a los espectadores dentro de la mente del escrito galés, a través de sus sueños, pesadillas y alucinaciones.
Bajo el título “Roald Dahl 100”, desde la entrada del 2016 el Reino Unido ha conmemorado con diferentes iniciativas el centenario del nacimiento del venerado autor y estos eventos proseguirán hasta finales del año.

Roald Dahl, historias y películas

Las historias de Dahl se han traducido a 58 idiomas y se han vendido más de 200 millones de ejemplares. Sus relatos infantiles tienen la característica de narrar mágicas historias a través de los ojos de un niño o niña. Las pupilas de estos infantes aventureros también se han trasladado a la gran pantalla de la mano de diversos cineastas.
El londinense Nicolas Roeg llevó al cine la historia “Las brujas“, en 1990, protagonizada por Anjelica Huston como hechicera principal.
En 1996, Danny DeVito contó como Matilda, una niña superdotada en el seno de una familia de clase baja descubría que tenía superpoderes. En el mismo año, el director Henry Selick, con Tim Burton como uno de los productores, llevó a la animación el relato “James y el melocotón gigante“.
Burton volvió a repetir en 2005, pero esta vez como director, adaptando la aventura de un muchacho que ganó un billete dorado en una chocolatina en “Charlie y la fábrica de chocolate“, película en la que Johnny Deep dio vida a Willy Wonka.
Y el pasado julio se estrenó la última y esperada adaptación cinematográfica, “The BFG“, dirigida por Steven Spielberg. EFE

IMAGEN: Una mujer visita una fuente que emana agua con sabor a chocolate, en un centro comercial de Londres, creada en 2011 con motivo del 40º aniversario de la primera película basada en el libro “Charlie y la fábrica de chocolate”, del Roal Dahl. EFE/Archivo